INDIA-BASED · INTERNATIONAL DELIVERYsupport@maukaz.com
MAUKAZ — Your Technology Partner
Insights/Content strategy
EXPANDED GUIDE · Content strategy

Choosing when to update an article instead of publishing another

Update an existing article when the reader's question remains the same but the answer has changed. Create a new page when the task or audience is meaningfully different.

Preserve the useful URL when the question is unchanged

Separate changes in the answer from changes in the reader's task. A new interface, revised platform behavior or clearer example usually belongs in the existing guide. A different audience or materially different workflow may justify another page. Review incoming links, internal references and the existing article's purpose before choosing. Updating should improve the answer, not merely make its date look recent.

Worked example

Illustrative scenario; not a claim of measured client results.

Suppose a form-tracking guide describes an interface that has changed. Replace the outdated steps, retest the event behavior and add a note where old installations require a different path. Keep the same canonical URL if the article still solves the same problem. A separate article about connecting qualified opportunities to a CRM can remain distinct because its scope extends beyond installation.

Checks, limitations and next decisions

After an update, check linked screenshots, downloads and examples as well as body text. Stale supporting material can contradict the revised instructions. Record what changed and when it was checked. If the page has become a collection of incompatible historical instructions, reorganize around the current workflow and clearly label any necessary legacy guidance. Do not force readers to guess which paragraph applies to their setup.

A practical starting point

Work through these checks in order. Use the results to decide what needs to change in your own workflow.

  1. Review the existing page's intent, links and search history.
  2. Identify obsolete instructions, missing examples and changed assumptions.
  3. Revise the original and record a meaningful update date after substantive changes.

A mistake to avoid

Do not refresh dates without reviewing the content.

How to check progress

Monitor whether updated instructions reduce user confusion and support questions.

Your action checklist

Use this checklist while reviewing your own setup. Checkmarks are temporary and stay in this open page.

For the wider decision process, read Turning customer questions into an editorial backlog.

Further reading

Official background resources for this topic. The workflow above is general guidance, not a guarantee of a particular result.

AI-assisted editorial content. Examples are illustrative, not client case studies. Read our editorial policy or report a correction.